Muta…menti

 

In Italian, “mutamenti” means “changes, alterations,” but if you separate the two parts, it means “changes minds” and thus, by extension, “changes or alters ways of thinking.” (REMIDA DAY, 1st page)

 

イタリア語で、“mutamenti” は“変わること・変化すること” って意味だけど、もし２つに分けると、その意味は “気持ちを変えること” ってなる。 そこで、延長線として、“変えること、または、考える方法を作り替えること” って意味に。